【切望】可以翻譯為：

1. **Earnestly hope**（最常用，強(qiáng)調(diào)熱切期盼）
2. **Long for**（帶有渴望、向往的情感）
3. **Yearn for**（文學(xué)性較強(qiáng)，表達(dá)深切渴望）
4. **Anxiously await**（強(qiáng)調(diào)焦急等待）

**例句參考：**
- 我切望你的到來。
*I earnestly hope for your arrival.*
- 她切望著自由。
*She longs for freedom.*

根據(jù)具體語境，可以選擇最貼切的譯法。如果需要進(jìn)一步調(diào)整，請(qǐng)?zhí)峁┚渥颖尘啊?/div>