“冥一”可以翻譯為：

**Mingyi**

或者采用更貼近原意的譯法：

**Nether One**（意為“冥界之一”）
**Abyssal One**（意為“深淵之一”）

具體選擇取決于這個詞的語境：
- 如果是人名/角色名，建議使用 **Mingyi**
- 如果強調“冥界”的意境，可使用 **Nether One**
- 如果偏向黑暗奇幻風格，**Abyssal One** 更具表現力

您能提供更多背景信息嗎？這樣我可以給出更精準的翻譯建議。