具足的英文_具足怎么翻譯
“具足”在英文中可以翻譯為 **“complete”** 或 **“fully equipped”**。
具體翻譯需根據上下文調整,例如: - 在佛教語境中(如“羅漢具足”),常譯為 **“arhat with perfect enlightenment”** 或 **“fully accomplished arhat”**。 - 表示“完全具備”時,可用 **“possess fully”** 或 **“be endowed with”**。 提供更多背景信息可以獲得更精準的翻譯建議。 |