倨肆的英文_倨肆怎么翻譯
【倨肆】可以翻譯為 **"arrogant and unrestrained"** 或 **"haughty and unbridled"**。
具體使用哪個表達取決于上下文: - 若強調傲慢無禮、放肆的態度,可用 **"arrogant and unrestrained"**; - 若側重高傲自大、行為放縱,可用 **"haughty and unbridled"**。 例如: - 他態度倨肆 → *He behaved in an arrogant and unrestrained manner.* - 倨肆的言行 → *haughty and unbridled words and actions* 根據具體語境可選擇最貼切的譯法。 |