潰渱的英文_潰渱怎么翻譯

“潰渱”可以翻譯為 **"torrential flood"** 或 **"overwhelming deluge"**，具體取決于上下文：

1. **Torrential flood** —— 強調(diào)洪水來勢兇猛、湍急（常用于自然災(zāi)害描述）。
2. **Overwhelming deluge** —— 更側(cè)重“勢不可擋的泛濫”，可指洪水，也可比喻某種壓倒性的力量。

如果需要更直譯或保留中文意象，也可以音譯為 **"Kuihong flood"** 并加注解釋。

如果有具體語境（如文學(xué)、工程術(shù)語等），可以進一步優(yōu)化翻譯。