堅滑的英文_堅滑怎么翻譯

“堅滑”可以翻譯為 **"hard and smooth"** 或 **"firm and slippery"**，具體選擇取決于上下文：

1. **"Hard and smooth"** —— 強調堅硬且表面光滑（如石頭、金屬等）。
- 例：The surface of the marble is **hard and smooth**.（大理石的表面堅滑。）

2. **"Firm and slippery"** —— 強調質地堅實但易打滑（如濕滑的硬物）。
- 例：The frozen road was **firm and slippery**.（結冰的路面堅滑。）

如果需要更專業的術語（如材料科學），可進一步調整。若有具體語境，歡迎補充！