“流英”的英文翻譯可以是 **Floating Glory**。

這是一個非常詩意和意象化的翻譯，它捕捉了“流動的英華/光彩”的意境。

其他可能的翻譯，取決于具體語境：

1. **Floating Blossoms** - 如果“英”指的是花瓣，這個翻譯非常貼切，描繪了花瓣隨水流走的畫面。
2. **Drifting Petals** - 與上一個類似，強(qiáng)調(diào)了“漂流”的動態(tài)感。
3. **Fluent English** - 這是一個諧音翻譯，如果“流英”是想表達(dá)“流利的英語”，這是一個非常巧妙和常見的雙關(guān)語。

**總結(jié)建議：**

* **追求意境和美感**：首選 **Floating Glory**。
* **描述落花流水的情景**：使用 **Floating Blossoms** 或 **Drifting Petals**。
* **作為網(wǎng)名或品牌名，想表達(dá)“流利的英語”**：**Fluent English** 是一個非常聰明和直接的選擇。

請根據(jù)您使用“流英”的具體場景來選擇最合適的翻譯。