集次的英文_集次怎么翻譯

"集次"可以翻譯為英文 **"episode number"** 或 **"episode order"**，具體取決于上下文：

1. **"Episode number"** - 指劇集或節目的編號（如第1集、第2集）。
- 例句：*"The episode number is displayed in the top corner of the screen."*

2. **"Episode order"** - 指劇集的播放順序或制作順序。
- 例句：*"The episodes were produced out of their original episode order."*

如果是節目分季的情況，也可以結合 **"Season X, Episode Y"**（第X季第Y集）來表達。

如果有更具體的語境（如影視、書籍、活動等），可以提供更多信息以便更精準翻譯！