蹇躄的英文_蹇躄怎么翻譯
“蹇躄”可以翻譯為英文 **"lame"** 或 **"crippled"**,具體含義為因腿腳不便而行走困難。
如果需要更精確的描述,也可以譯為: - **"walking with difficulty due to lameness"**(因跛行而行走困難) - **"limping"**(跛行) 根據具體語境,還可以選擇: - **"disabled in the legs"**(腿腳殘疾) - **"having impaired mobility"**(行動不便) 如果是古文或文學翻譯,可能需要更文雅的表達,如: - **"halting in gait"**(步履蹣跚) 如果需要進一步調整,請提供具體句子或背景! |