嘒嘒的英文_嘒嘒怎么翻譯
“嘒嘒”可以翻譯為英文 **"chirping"** 或 **"trilling"**,具體取決于上下文。
- **"Chirping"** 通常用于形容鳥、昆蟲(如蟋蟀)連續、清脆的聲音。 - **"Trilling"** 則更偏向于高音調的顫動聲,如鳥鳴或某些樂器聲。 如果指蟬鳴(中文中“嘒嘒”常形容蟬聲),可用 **"the shrill sound of cicadas"** 或 **"cicadas chirring"**。 例句: - “樹上蟬聲嘒嘒。” → *"The cicadas were shrilling in the trees."* - “蟲鳴嘒嘒。” → *"Insects were chirping softly."* 根據具體語境調整即可! |