狡飾的英文_狡飾怎么翻譯

【狡飾】的英文翻譯是 **"gloss over"** 或 **"explain away"**。

例如：
- 他試圖狡飾自己的錯誤。
- He tried to **gloss over** his mistakes.
- He tried to **explain away** his mistakes.

根據具體語境，也可選用 **"whitewash"**（粉飾）、**"cover up"**（掩蓋）等表達，但**"gloss over"**和**"explain away"**更貼近“狡辯掩飾”的主動辯解含義。