家雀的英文_家雀怎么翻譯
"家雀"可以翻譯為 **"house sparrow"** 或 **"Eurasian tree sparrow"**(具體取決于所指的品種)。
1. **House sparrow**(家麻雀,學(xué)名:*Passer domesticus*)是最常見(jiàn)的家雀,廣泛分布于城市和鄉(xiāng)村。 2. **Eurasian tree sparrow**(樹(shù)麻雀,學(xué)名:*Passer montanus*)在中國(guó)也很常見(jiàn),但體型稍小,頭部有黑色斑點(diǎn)。 如果是泛指家養(yǎng)或常見(jiàn)的麻雀,**"house sparrow"** 更通用;若特指中國(guó)的樹(shù)麻雀,則用 **"Eurasian tree sparrow"**。 |