忌奶的英文_忌奶怎么翻譯

“忌奶”可以翻譯為英文的 **"weaning"** 或 **"stop breastfeeding"**，具體取決于上下文：

1. **Weaning**（斷奶）—— 指嬰兒逐漸停止母乳或配方奶，轉向固體食物的過程。
- 例：*The baby is going through the weaning process.*（寶寶正在斷奶。）

2. **Stop breastfeeding**（停止母乳喂養）—— 更直接地表示母親不再哺乳。
- 例：*She decided to stop breastfeeding after six months.*（她決定六個月后忌奶。）

如果是醫學或傳統習俗中的“忌奶”（如因健康原因避免乳制品），則可用：
- **Avoid dairy**（避免乳制品）
- **Abstain from milk**（戒除牛奶）

需要更準確的翻譯，請提供具體語境！