“疲耗”在英文中通常可以翻譯為 **“fatigue and depletion”** 或根據(jù)具體語境選擇以下表達(dá)：

1. **Fatigue** - （身體或精神的）疲勞、勞累
2. **Exhaustion** - 精疲力竭
3. **Wear and tear** - （長(zhǎng)期使用造成的）磨損、消耗
4. **Drain** - （精力、資源的）消耗、枯竭
5. **Depletion** - 耗盡、減少

**例句參考**：
- 長(zhǎng)期工作導(dǎo)致身心疲耗。
*Prolonged work leads to physical and mental fatigue/depletion.*
- 資源的疲耗需要及時(shí)補(bǔ)充。
*The depletion of resources requires timely replenishment.*

根據(jù)上下文選擇最貼切的譯法即可。