瘠疲的英文_瘠疲怎么翻譯

"瘠疲"可以翻譯為 **"emaciated and exhausted"** 或 **"weak and fatigued"**，具體取決于上下文：

1. **Emaciated and exhausted**（形容極度消瘦且疲憊的狀態(tài)）
2. **Weak and fatigued**（泛指虛弱疲勞）

如果需要更簡潔的表達(dá)，也可以根據(jù)語境使用：
- **Wasted and weary**（文學(xué)化表達(dá)）
- **Gaunt and drained**（強(qiáng)調(diào)憔悴和精力耗盡）

如果有具體句子或背景，可以提供更精準(zhǔn)的翻譯建議。