寄學的英文_寄學怎么翻譯

"寄學"可以翻譯為 **"boarding study"** 或 **"studying away from home"**，具體取決于上下文：

1. **Boarding study**（寄宿學習）—— 如果強調在校寄宿的形式。
2. **Studying away from home**（離家求學）—— 如果側重離開家鄉去外地學習。

如果是古代科舉制度中的“寄籍應考”（在外地借籍參加考試），可譯為 **"taking examinations under a borrowed residency"**。

需要更準確的翻譯，請提供具體語境！