“峭峭”的英文翻譯可以是 **steep** 或 **sheer**，具體取決于語境：

1. **Steep** - 常用于形容山、坡等陡峭的地形。
* 例如：a steep cliff（陡峭的懸崖）

2. **Sheer** - 強(qiáng)調(diào)幾乎垂直、陡峭的程度更高。
* 例如：a sheer drop（垂直的陡降）

如果用于形容寒冷，則與“峭”的本義不同，需根據(jù)上下文選擇對(duì)應(yīng)詞匯（如 chilly、biting cold 等）。