【巧衛】的英文翻譯可以是 **"Qiao Wei"**（音譯）或根據具體含義選擇意譯。

1. **音譯（直接翻譯）**：
- **Qiao Wei**
（這是最直接的拼音翻譯，適用于人名、品牌名等專有名詞。）

2. **意譯（根據含義）**：
如果“巧衛”有特定含義（如“巧妙的防護”或“靈巧的守衛”），可考慮：
- **Clever Guard**（巧妙的守衛）
- **Smart Defense**（智能防護）
- **Ingenious Protection**（精巧的保護）

請根據具體使用場景選擇合適譯法。如果需要進一步調整，請提供更多背景信息！