“龍杖”的英文翻譯可以根據(jù)具體語境選擇：

1. **Dragon Staff** - 最通用的譯法，適用于奇幻文學(xué)、游戲等場景，指代帶有龍形裝飾或與龍相關(guān)的長杖。

2. **Dragon Scepter** - 若強(qiáng)調(diào)權(quán)杖的象征意義（如王權(quán)、魔力），此譯法更貼切，常見于西方奇幻設(shè)定。

3. **Dragon Rod** - 若指較短的手杖或法器，可選用此譯法，但使用頻率較低。

**推薦使用 Dragon Staff**，其適用性最廣且符合英語表達(dá)習(xí)慣。例如：
- 小說道具："The mage wielded a dragon staff."
- 游戲裝備："Dragon Staff of Fire"

根據(jù)具體語境調(diào)整即可，若有更多細(xì)節(jié)（如文化背景、用途），可進(jìn)一步優(yōu)化翻譯。