儉色的英文_儉色怎么翻譯

“儉色”可以翻譯為 **"frugal colors"** 或 **"modest colors"**，具體取決于上下文：

1. **Frugal colors** - 強調“節儉、樸素”的用色風格（如設計或藝術中減少色彩以體現簡約）。
2. **Modest colors** - 側重“低調、含蓄”的色彩（如服裝或裝飾中不張揚的色調）。

如果指特定領域（如傳統中文概念），可能需要結合文化背景進一步調整。例如，在道家或節儉美學中，可譯為 **"colors of frugality"**。

需要更精確的翻譯嗎？可以提供更多上下文哦！