“礱斫”可以翻譯為：
**Husking and polishing**
或更具體地解釋為：
**The process of hulling and finely polishing grains (like rice)**

“礱”指用礱具脫去谷殼（hulling），而“斫”本義為砍削，在此語境中引申為精細加工（如拋光谷物）。