悔罪的英文_悔罪怎么翻譯

"悔罪"可以翻譯為以下幾種英文表達，具體取決于語境：

1. **Repentance**（最常見的宗教/道德語境，指對罪過的深切悔悟）
2. **Remorse**（強調內心的悔恨與痛苦）
3. **Penitence**（帶有懺悔并尋求彌補的含義，常見于宗教場景）
4. **Contrition**（正式用語，尤指真誠的悔罪態度）

**例句參考**：
- 他表現出真誠的悔罪。 → *He showed sincere repentance.*
- 她的眼中充滿悔罪之情。 → *Her eyes were filled with remorse.*

如果是法律或宗教儀式中的"悔罪"，**repentance** 或 **penitence** 更貼切；若側重情感上的懊悔，則用 **remorse**。需要進一步根據上下文調整。