枷革的英文_枷革怎么翻譯

“枷革”可以翻譯為 **"cangue and flogging"** 或 **"stocks and flogging"**，具體取決于上下文：

1. **"Cangue and flogging"**
- **"Cangue"** 是“枷”的專用英文術(shù)語，指中國古代的木制刑具（類似頸手枷）。
- **"Flogging"** 指“革”（鞭打、杖刑等體罰）。

2. **"Stocks and flogging"**
- 若強(qiáng)調(diào)“枷”作為束縛工具（如西方刑具“stocks”），可用此譯法。

**例句**：
- “古代對犯人的懲罰包括枷革。”
→ *"Ancient punishments for criminals included the cangue and flogging."*

如需更精確的翻譯，請?zhí)峁┚唧w語境（如歷史文獻(xiàn)、小說等）。