減肥的英文_減肥怎么翻譯

"減肥"可以翻譯為以下幾種英文表達，具體使用哪種取決于上下文：

1. **Lose weight**（最常用，指減輕體重）
- 例句：*She is trying to lose weight by exercising regularly.*（她通過定期鍛煉來減肥。）

2. **Weight loss**（名詞形式，指減肥的過程或結果）
- 例句：*This diet plan promotes healthy weight loss.*（這個飲食計劃有助于健康減肥。）

3. **Slim down**（側重變得更苗條）
- 例句：*He wants to slim down before the summer.*（他想在夏天前瘦下來。）

4. **Reduce weight**（較正式，類似"lose weight"）
- 例句：*The doctor advised him to reduce weight for better health.*（醫生建議他減肥以改善健康。）

5. **Burn fat**（特指減掉脂肪）
- 例句：*High-intensity workouts help burn fat faster.*（高強度訓練有助于更快燃燒脂肪。）

**常見搭配**：
- *Weight loss program*（減肥計劃）
- *Lose weight fast*（快速減肥）
- *Natural weight loss*（自然減肥）

如果有具體語境（如醫學、健身等），可以進一步優化翻譯哦！ ?