“賠累”在英文中通常翻譯為 **“suffer financial losses”** 或更簡潔地譯為 **“incur losses/debts”**。

具體翻譯可根據語境調整：

1. **通用表達**：
- **run at a loss** （經營虧損）
- **sustain losses** （承受損失）

2. **強調因虧損而負債**：
- **end up in debt due to losses**
- **be saddled with debts from operating losses**

3. **商業/經濟語境**：
- **operate at a deficit** （赤字運營）
- **incur cumulative losses** （累積虧損）

**例句**：
- 這家公司長期賠累，最終倒閉。
*The company had been running at a loss for years and eventually went bankrupt.*
- 他因生意賠累而負債累累。
*He was deeply in debt after his business suffered continuous losses.*

根據具體語境選擇最貼切的譯法即可。