“愜服”可以翻譯為 **"pleased and convinced"** 或 **"satisfied and persuaded"**。

具體語境不同，翻譯可能略有差異：
- 如果側重內心滿意、信服，可以說 **"heartily convinced"**。
- 如果指對安排、解釋感到滿意并接受，可以說 **"contentedly accept"**。

例如：
- 他的解釋讓人愜服。
His explanation left people **pleased and convinced**.
- 我對這個方案感到愜服。
I am **satisfied and persuaded** by this plan.