寄口的英文_寄口怎么翻譯

“寄口”可以翻譯為 **"sending a message"** 或 **"entrusting words (to someone)"**，具體取決于上下文：

1. **字面意思**（寄送話語/口信）：
- **"Send a message"**（傳遞信息）
- **"Pass on words"**（轉達話語）

2. **引申含義**（委托傳話）：
- **"Entrust someone with a message"**（托人帶話）
- **"Ask someone to relay words"**（請人轉告）

如果是特定語境（如古詩或文化背景），可能需要更靈活的翻譯。例如，唐代張籍的詩《秋思》中“復恐匆匆說不盡，行人臨發又開封”的“寄口”可譯為：
- **"Entrusting words to the messenger"**（托付話語給信使）

需要更精確的翻譯時，請提供具體句子或背景！