“峭行”可以翻譯為 **"Steep Walk"** 或 **"Precipitous Trek"**。
具體選擇取決于語境：
- 如果強(qiáng)調(diào)“行走在陡峭之地”，可用 **Steep Walk**（直譯且自然）。
- 如果突出“險(xiǎn)峻艱險(xiǎn)的跋涉”，可用 **Precipitous Trek**（更文學(xué)化，突出險(xiǎn)阻）。

例如：
- *The mountain climbers began their steep walk at dawn.*
- *His journey through the canyon was a precipitous trek.*

根據(jù)具體語境，也可考慮 **Perilous Hike**（危險(xiǎn)的徒步）等表達(dá)。