漶漫的英文_漶漫怎么翻譯

“漶漫”可以翻譯為英文中的 **"blurred"** 或 **"indistinct"**，具體取決于上下文：

1. **Blurred** - 通常指因模糊不清而難以辨認（如字跡、圖像等）。
- 例：*The handwriting on the old letter was blurred and hard to read.*
（舊信上的字跡漶漫難辨。）

2. **Indistinct** - 強調因不清晰而難以區分或理解（如聲音、記憶等）。
- 例：*The boundaries of the painting became indistinct over time.*
（這幅畫的輪廓隨時間變得漶漫。）

其他可能的譯法（根據語境）：
- **Faded**（褪色、淡化的）
- **Obscured**（被遮蔽的）
- **Illegible**（字跡模糊無法辨認的）

如果有具體句子，可以提供更精準的翻譯建議！