“駢死”的英文翻譯可以是：
**"die in pairs"** 或 **"die together"**。

如果特指牲畜或動物因擁擠、困頓而相繼死亡（如《馬說》中“駢死于槽櫪之間”的語境），也可譯為：
**"die side by side"** 或 **"perish together"**。

例如：
“駢死于槽櫪之間” → “die side by side in the stable”。