瘠田的英文_瘠田怎么翻譯

"瘠田"可以翻譯為 **"barren land"** 或 **"poor soil"**。

- **Barren land** 強調土地貧瘠、難以耕種或產量低。
- **Poor soil** 更側重于土壤本身肥力不足。

根據具體語境，也可使用：
- **infertile land**（不肥沃的土地）
- **unproductive field**（低產田）

如果需要更文學化的表達，可以用 **"lean soil"**（貧瘠的土壤）。