“疲懈”可以翻譯為 **fatigued** 或 **weary**。

如果需要更強調因長期勞累而精神松懈的狀態，也可以用 **drained** 或 **exhausted**。具體選擇取決于語境：

1. **Fatigued**（正式/生理性疲勞）
2. **Weary**（身心俱疲，帶情感色彩）
3. **Drained/Exhausted**（精力耗盡，程度更深）

例如：
- 他連續工作后感到疲懈。
He felt **fatigued/weary** after working continuously.